#teknologi eksternal